Schlafes Bruder — Salem brennt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Salem brennt" by Schlafes Bruder.
Lyrics
Ich weiß viele Geschichten. Geschichten von Leidenschaft, die, hehr und ohne Arg, gleichwohl auf seltsame Weise in einen Abgrund sinken. Dort in der dunklen Zwischenwelt
harre ich und sammle sie ein.
Und so war ich zugegen, hatte auf der Schädelstätte meine Herberge, als die Gassen der Friedensburg in Schrecken fielen, als Salem elend brannte. Vergebens stoben die Funken himmelwärts, eine Prozession, auf die niemand gewartet hatte. Niemand außer mir.
Lyrics translation
I know many stories. Stories of passion, which, Noble and without evil, nevertheless sink in a strange way into an abyss. There in the dark Interworld I wait and collect them.
And so I was present, having my abode in the place of my skull, when the streets of the castle of peace fell in terror, when Salem's misery burned. In vain the Sparks surge skyward, a procession that no one had been waiting for. Nobody but me.