Schlafes Bruder — Deine Seele ist mein Lehen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Deine Seele ist mein Lehen" by Schlafes Bruder.
Lyrics
Hast du es genossen?
Haben es deine Knechte dir recht gemacht?
Tödlich und maßlos war deine Gier,
im Bett und in der Schlacht.
Stumpf und rastlos aber warst du,
hast andere Leben genommen
und dabei das Deine hergegeben wie ein leeres Pergament.
Wenn sich dein Atem gleich legt,
wenn deine Muskeln noch einen letzten Augenblick
hochschrecken –
welche Taten werden von dir bleiben?
Was will dann dein heißes Gewissen
in meiner kalten Umarmung?
Jetzt bin ich dein Herr und du mein Knecht
Lyrics translation
Did you enjoy it?
Have your servants done you justice?
Deadly and excessive was your greed, in bed and in battle.
But you were dull and restless, taking other lives and giving away yours like an empty parchment.
When your breath settles, when your muscles are still flaring up for one last moment – what deeds will remain of you?
Then what does your hot conscience want in my cold embrace?
Now I am your master and you my servant