Schiller — In der Weite song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "In der Weite" by Schiller.
Lyrics
Nur wer die Sehnsucht kennt,
weiß, was ich leide!
Allein und abgetrennt
von aller Freude,
seh' ich ans Firmament
nach jener Seite.
Ach! Der mich liebt und kennt,
ist in der Weite.
Es schwindelt mir, es brennt
mein Eingeweide.
Nur wer die Sehnsucht kennt,
weiß, was ich leide!
Lyrics translation
Only those who know the longing,
know what I suffer!
Alone and separated
from all joy,
I look at the Firmament
after that side.
Ah! Who loves me and knows me,
is in the distance.
It makes me dizzy, it burns
my guts.
Only those who know the longing,
know what I suffer!