Scandinavian Music Group — Lupaus kesästä song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lupaus kesästä" by Scandinavian Music Group.
Lyrics
Taivaan rannan pilvet tekevät
Kolon auringolle
Lapset nousevat jyrkänteelle
Nähdäkseen pitemmällä
Tuntematon pysähtyy kadulle
Saadakseen muistostaan kiinni
On helpompi ajatella
Kun hiekka ei raavi maata
Älä itke enää mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain on toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Samaa kuin sinä
Lumen jälkeen tulee pöly
Joku kiroaa ikkunassa
Kissa venyttää niskaansa
Pysyäkseen valossa
Nainen riisuu paitansa
Tunteakseen niin kuin ennen
Tuuli löytää helposti paljasti käsivarren
Älä itke enää mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Älä itke enää mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Samaa kuin sinä
Sata vuotta sitten muurari jätti
Merkkinsä tiiliseinään
Tästä sadan vuoden päästä
Joku toinenkin huomaa sen
Huomaa sen
Älä enää itke mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Taivaan rannassa aurinko sammuu
Noustakseen aikaisemmin
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Samaa kuin sinä
Lyrics translation
The clouds on the shore of Heaven make
Hole for the sun
Children climb the cliff
To see further
The unknown stops in the street
To catch up on his memory
It's easier to think
When the sand doesn't scratch the ground
Don't cry anymore man
There is a promise of summer in the evening
There's another sleepless one somewhere.
Who thinks the same as you
Same as you
After the snow comes the dust
Someone curses in the window
The cat stretches its neck
To stay in the light
Woman takes off her shirt
To feel like you used to
Wind find easily exposed arm
Don't cry anymore man
There is a promise of summer in the evening
There's another sleepless person watching somewhere.
Who thinks the same as you
Don't cry anymore man
There is a promise of summer in the evening
There's another sleepless person watching somewhere.
Who thinks the same as you
Same as you
A hundred years ago a bricklayer left
Branding on a brick wall
About 100 years from now
Someone else will notice it.
Notice it
No more crying man
There is a promise of summer in the evening
There's another sleepless person watching somewhere.
Who thinks the same as you
On the shore of the sky the sun goes out
To rise earlier
There's another sleepless person watching somewhere.
Who thinks the same as you
Same as you