Sasha Sokol — Mi Primer Día Sin Ti (Un Premier Jour Sans Toi) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Primer Día Sin Ti (Un Premier Jour Sans Toi)" by Sasha Sokol.
Lyrics
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
Un poco de bruma
Ya no hay otoño
Casi nadie en las calles
Es un dia triste y monotono
Es un dia que no tiene fin
De donde viene esta melancolia?
Si fueran solo gotas lo que cae de mis ojos
Sin dolor, pero no lo son…
Hoy no es un dia como cualquier otro
Es mi primer dia sin ti
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
La casa esta como siempre
Me muevo de un lado a otro sin parar
Las luces de la calle me distraen
Hay flores
Como todos los dias
Y el perro juega con mis pies
Son las 7:00, las 7:00 de la noche
Una noche monotona y brumosa
Estoy sola, hace frio y quisiera abrazarte…
Hoy no es un dia como cualquier otro
Es mi primer dia sin ti
Lyrics translation
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
A little mist
There is no autumn anymore
Hardly anyone on the streets
It's a sad and monotonous day
It's a day that has no end
Where does this melancholy come from?
If they were just drops that fall out of my eyes
No pain, but they're not.…
Today is not a day like any other
It's my first day without you
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
The house is as usual
I move from side to side without stopping
Street lights distract me
There are flowers
Like every day
And the dog plays with my feet
It's 7: 00, 7: 00 at night.
A monotonous and foggy night
I'm alone, it's cold and I'd like to hug you…
Today is not a day like any other
It's my first day without you