Саша Немо — Полюбить снова song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Полюбить снова" by Саша Немо.

Lyrics

Взгляд твой словно ком к горлу,
Да Бог с ней, гордость! Обнять и полюбить.
Снова так все ново, я без тебя так долго,
Да бог с ней, гордость! Обнять и отпустить снова.
Обнять и отпустить!
Взгляд твой словно ком к горлу.
Да Бог с ней гордость! Обнять и полюбить.
Снова так все ново, я без тебя так долго,
Да Бог с ней, гордость! Обнять и отпустить.
Раз вот как-то вышло неловко,
Нашей недолгой любви остановка.
Ангелы в небе шептались, не зная,
Да и мы сами их не понимаем.
Два. Кто из нас первый споткнулся?
Ушел за дверь, и даже не обернулся.
Думали, нежность любви бесконечна,
Но мы доехали с ней до конечной.
С ней до конечной.
Остывают лепесточки чая.
Даже время не лечит,
Но я снова по тебе скучаю.
Взгляд твой словно ком к горлу,
Да Бог с ней, гордость! Обнять и полюбить.
Снова так все ново, я без тебя так долго,
Да Бог с ней, гордость! Обнять и отпустить.
Стоп! Не верю, нету просвета.
В этой истории вопрос без ответа.
Ведь не бывает без того хэппи энда.
Без хэппи энда — умирает легенда.
Жизнь еще закрутит страницы,
Переплетет наших судеб границы.
И повстречаться, быть может, поможет,
Ведь мы без этого с тобою не можем.
С тобою не можем. Распуская лепесточки чая.
Наши ангелы тоже без друг друга иногда скучают.
Взгляд твой словно ком к горлу.
Да Бог с ней, гордость! Обнять и полюбить.
Снова так все ново, я без тебя так долго.
Да Бог с ней, гордость! Обнять и отпустить снова.
Взгляд твой словно ком к горлу.
Да Бог с ней, гордость! Обнять и полюбить.
Снова так все ново, я без тебя так долго.
Да Бог с ней, гордость! Обнять и отпустить снова.
Обнять и отпустить снова.
Обнять и отпустить.
Стоп, вот как-то вышло неловко.

Lyrics translation

Your gaze is like a lump in your throat,
Yes Pride be damned! To hug and to love.
Again, everything is so new, I have been without you for so long,
Pride be damned! Hug and let go again.
Hug and let go!
Your gaze is like a lump in your throat.
Yes Pride be damned! To hug and to love.
Again, everything is so new, I have been without you for so long,
Yes Pride be damned! Hug and let go.
Once it got awkward,
Our short-lived love stop.
The angels in the sky whispered, not knowing,
And we don't understand them ourselves.
Two. Which of us tripped first?
He went out the door and didn't even look back.
We thought that the tenderness of love is infinite,
But we went with her to the end.
With her to the end.
Tea leaves are cooling down.
Even time doesn't heal,
But I miss you again.
Your gaze is like a lump in your throat,
Yes Pride be damned! To hug and to love.
Again, everything is so new, I have been without you for so long,
Yes Pride be damned! Hug and let go.
Stop! I don't believe it.
In this story, the question is unanswered.
After all, there is no happy end without that.
Without a happy ending, the legend dies.
Life will spin the pages yet,
Intertwine our destinies borders.
And meet, perhaps, will help,
After all, we can't do this without you.
With you, we can't. Blooming tea petals.
Our angels also miss each other sometimes.
Your gaze is like a lump in your throat.
Yes Pride be damned! To hug and to love.
Again, everything is so new, I have been without you for so long.
Yes Pride be damned! Hug and let go again.
Your gaze is like a lump in your throat.
Yes Pride be damned! To hug and to love.
Again, everything is so new, I have been without you for so long.
Yes Pride be damned! Hug and let go again.
Hug and let go again.
Hug and let go.
Wait, that was awkward.