Саша Немо — Будь умным song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Будь умным" by Саша Немо.
Lyrics
Читаю рэп — видно дошел я до этого моря.
Видно у этого стиля есть то, что цепляя роняет на землю и вновь окрыляет.
И где от бескрайности крайность скрывает за краем иную реальность.
И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность.
Серьезно, пускай этот трек будет даже кому-то смешон.
Да? Избитая тема — попсовые артисты Это повод для смеха — вот и всего.
И мне наплевать, что напишут бездушные люди желтых изданий.
Но только лишь в этой я форме могу передать тебе это послание.
Такие строки, как дурманят, ранят, обжигают,
Но для тебя их прочитает, видно, кто-то другой.
Все как по нотам — затронуло невидимое что-то.
И напоследок колола тонкой струной.
Почему ты не со мною, не со мной? Ты не со мной.
Как трудно порой удержать в себе то, что зовется отчаянным криком.
На глупую критику тупо молчать, делать вид, что привык уж.
А у тебя гастроли, концерты, люди восторженно «браво» кричат.
Что тут сказать? Аплодисменты! (Что тут сказать? Аплодисменты!)
А тут тебе на — монолог, типа «парень, фигня твоя музыка!»
«И сам ты г*вно, и песни твои ни о чем, и ты сам ни о чем. Вообще, скажи,
кто ты?!»
Как можно такое на плечи сливать тому, кого даже не знаешь.
Кого песен не слышал ни разу, порой даже ни одной ноты?
Такие строки, как дурманят, ранят, обжигают,
Но для тебя их прочитает, видно, кто-то другой.
Все как по нотам — затронуло невидимое что-то.
И напоследок колола тонкой струной.
Почему ты не со мною, не со мной? Ты не со мной.
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
Будь умным!
Lyrics translation
I'm rapping-I must have reached this sea.
It is seen that this style has something that clings drops to the ground and again wings.
And where from the boundlessness of the extreme hides behind the edge of a different reality.
And you betray a completely different tone to your thoughts.
Seriously, let this track be even funny to someone.
Yes? a Hackneyed theme-pop artists Are a cause for laughter — that's all.
And I don't care what the soulless people of the yellow papers write.
But only in this form can I convey this message to you.
Such lines as intoxicate, wound, burn,
But someone else will read them for you.
Everything is as if on notes-touched by an invisible something.
And finally stabbed a thin string.
Why are you not with me, not with me? You're not with me.
How difficult it is sometimes to hold back what is called a desperate cry.
On stupid criticism it is stupid to be silent, to pretend that I am used to it.
And you have tours, concerts, people enthusiastically" Bravo " shouting.
What can I say? Applause! (What can I say? Applause!)
And here you are on-monologue, like " guy, your music is bullshit!"
"And you are g*VNO, and your songs are about nothing, and you are about nothing. Actually, tell me,
who are you?"
How can you put something like this on the shoulders of someone you don't even know?
Who has never heard a song, sometimes not even a single note?
Such lines as intoxicate, wound, burn,
But someone else will read them for you.
Everything is as if on notes-touched by an invisible something.
And finally stabbed a thin string.
Why are you not with me, not with me? You're not with me.
Be smart, do what God gives you.
After all, everyone has their own destiny, their own path, their own dreams, their own road.
(I'm rapping-I can see I've reached this sea)
(I'm rapping-I must have reached this sea)
Be smart, do what God gives you.
After all, everyone has their own destiny, their own path, their own dreams, their own road.
(And you betray a very different tone to your thoughts)
(And you betray a very different tone to your thoughts)
Be smart, do what God gives you.
After all, everyone has their own destiny, their own path, their own dreams, their own road.
(I'm rapping-I can see I've reached this sea)
(I'm rapping-I must have reached this sea)
Be smart, do what God gives you.
After all, everyone has their own destiny, their own path, their own dreams, their own road.
(And you betray a very different tone to your thoughts)
(And you betray a very different tone to your thoughts)
Be smart!