Саша Лавер — Если так хочется song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если так хочется" by Саша Лавер.
Lyrics
С тобой было, так было, как во сне.
Тем летом я подарил тебя себе.
Насколько честно играли в детство.
Красивыми словами-оборотами
Хотели мы казаться слишком добрыми,
Но время знает, когда настанет тот день,
Где растворимся мы в тишине в обезличенном городе.
Если так хочется, будь в одиночестве.
Мне было здорово, а тебе видимо не очень.
Если так хочется, будь в одиночестве,
Распусти волосы, все уже кончилось.
Как знал, что настанет этот сложный день,
Когда вынужден уйти я в тень.
Слов не подбираю. Делаю, как знаю.
Сто раз об этом говорили вечерами,
А после забывали жаркими ночами.
Но я то знаю, когда настанет тот день,
Где растворимся мы в тишине в обезличенном городе.
Если так хочется, будь в одиночестве.
Мне было здорово, а тебе видимо не очень.
Если так хочется, будь в одиночестве,
Распусти волосы, все уже кончилось.
Если так хочется, будь в одиночестве.
Мне было здорово, а тебе видимо не очень.
Если так хочется, будь в одиночестве,
Распусти волосы, все уже кончилось. GL5.RU
Lyrics translation
It was like a dream with you.
I gave you to myself that summer.
How honestly they played in their childhood.
Beautiful words-turns
We wanted to seem too kind,
But time knows when that day will come,
Where we will disappear into silence in an impersonal city.
If you want to, be alone.
I was great, but you probably weren't.
If you want to be alone,
Let your hair down, it's all over.
How I knew that this difficult day would come,
When I have to go into the shadows.
I don't know what to say. I do what I know.
We've talked about it a hundred times in the evenings,
And then they forgot on hot nights.
But I know when that day will come,
Where we will disappear into silence in an impersonal city.
If you want to, be alone.
I was great, but you probably weren't.
If you want to be alone,
Let your hair down, it's all over.
If you want to, be alone.
I was great, but you probably weren't.
If you want to be alone,
Let your hair down, it's all over. GL5.RU