Sarmalele reci — Si ce daca song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si ce daca" by Sarmalele reci.
Lyrics
Si ce daca nu am bani de discoteci
Nici la cinispe si nici la douazeci
Discoteca-i naspa
Cand m-asteapta gasca
Sa ne bestializam
Vodca motorola
O purcea de cola
P-orma mai vedem
II:
Si ce daca nici la patruzeci de ani
Inca nu ma scald intr-un ocean de bani
Si ce daca n-am masina doar nu sunt
Singurul fara masina pe pamant
Automobilul
O sa-l ia copilul
Un Mercedes cel putin
Pan-atunci mai puta
Ia o masinuta
P-orma mai vorbim
Si ce daca nu am bani de-un loc de veci
Nici la Belu nici macar la Straulesti
Cimitiru-i frectie
Cat mai am erectie
Zic mersi si bat in lemn
Nu-mi vorbi de moarte
Moartea e departe
P-orma mai vedem.
Lyrics translation
So what if I don't have disco money
Neither cinispe nor twenty
Disco-sucks
When the gang's waiting for me
Let's bestialize ourselves
Vodka motorola
A pigtail
P-orma we'll see
II:
And what if not at forty
I still don't bathe in an ocean of money
So what if I don't have a car I'm just not
The only one without a car on Earth
The automobile
The baby's gonna take it.
A Mercedes at least
Pan - then puta more
Get a little car
P-orma we'll talk
So what if I don't have money forever
Neither Belu nor Straulesti
Graveyard's rubbing
While I still have an erection
I say thanks and knock on the wood
Don't talk to me about death.
Death is far away
We'll see about that.