Сара Окс — Навсегда song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Навсегда" by Сара Окс.

Lyrics

Навсегдаааа, навсегдаааа
Попрошу тебя — знай, что я — твоя.
Навсегдааа, навсегдааа, сердце положу, уу, ууууууе
Навсегдаааа, навсегдааа, попрошу тебя, уууууууе
Мне бы войти в твои глаза и осушить их, но бессильна я,
Прости меня…
Может, ты тоже меня ждал и, не дождавшись, потерял, любя.
А чья вина?
Ветер в волосах, слезки на щеках.
Награди меня. Знаешь, я — твоя.
Все тебе отдам, и к твоим ногам сердце положу.
Растопчи, прошу.
Навсегдааа, навсегдааа
Попрошу тебя — знай, что я — твоя.
Навсегдааа, навсегдааа, сердце положу, уу, ууууууе
Я прибежала, обманув свою судьбу, проделав этот путь, пусть нелегко.
Каждую ночь молюсь, чтоб жил, чтобы стук сердца Бог не заглушил,
чтоб ты забыл
эту жизнь и боль, тех, кто сыпал соль в эти раны зря.
Не было меня, разогнала б тех, в ком ты вызвал смех.
Поменялась роль — шут я, ты — король…

Lyrics translation

Navsegda, navsegda
I ask you to know that I am yours.
Navsegda, navsegda, heart will think, ooh, uuuuuuu
Navsegda, navsegda, I ask you, uuuuuuuu
I would enter your eyes and dry them, but I am powerless,
Forgive me…
Maybe you waited for me, too, and when you didn't wait, you lost me, loving me.
Whose fault is it?
Wind in my hair, tears on my cheeks.
Reward me. You know, I'm yours.
I'll give you everything and lay my heart at your feet.
Trample it, please.
Navsegda, navsegda
I ask you to know that I am yours.
Navsegda, navsegda, heart will think, ooh, uuuuuuu
I came running, having cheated my fate, having made this journey, even if it wasn't easy.
Every night I pray that I may live, that God may not stifle the beating of my heart,
so you forget
this life and pain, those who poured salt into these wounds for nothing.
I was not there, I would have dispersed those in whom you caused laughter.
The role has changed-I am the jester, you are the king…