Sara Löfgren — Jag kan se dig song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jag kan se dig" by Sara Löfgren.
Lyrics
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
När allting rasar och faller isär
Vet jag att smärtan sakta äter din själ
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Säg är du sårad så svårt, säg varför är du kall
Sliter smärtan så hårt, att inget lindrar ditt fall
Det kostar dig inget att älska min vän
För allt det som du ger det får du snart igen
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig
Då ska jag vara hos dig för alltid och nu
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
Lyrics translation
If I just said the way it was, Would you believe me
A quiet sad look is all I'd get
When everything collapses and falls apart
Do I know that the pain is slowly eating your soul
I can see you even though you don't want to
I look inside your secret
When grief tears and your pain Wills out
When you want everything to be as before
Then I'll be here with you forever and now
Say Are you hurt so hard, say Why Are you cold
Tearing the pain so hard, nothing relieves your case
It costs you nothing to love my friend
For all that you give it you will soon get again
I can see you even though you don't want to
I look inside your secret
When grief tears and your pain Wills out
When you want everything to be as before
Then I'll be here with you forever and now
I can see you even though you don't want to
I look inside your secret
When grief tears and your pain Wills out
When you want everything to be as before
Then I'll be here with you
Then I'll be with you forever and now
If I just said the way it was, Would you believe me
A quiet sad look is all I'd get
If I just said the way it was, Would you believe me