Sara Löfgren — Håll om mig song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Håll om mig" by Sara Löfgren.

Lyrics

Jag tog den stora vägen
Jag alltid velat gå
Gång på gång vänder jag mig om
Fastän jag var säker på allt jag velat nå
Blev resan plötsligt väldigt lång
Pröva dina vingar, ja man säger ju så
Men varför är det då så svårt att gå
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig, älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig
Stegen jag tog blev flera
I takt med hjärtats slag
Men vägen ledde aldrig hem
Jag fylldes ut av längtan
Med varje andetag
Och skulden blev min bästa vän
Ensam är stark, ja man säger ju så
Men varför är det då så svårt att gå
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig
Håller du mig när jag är rädd
Talar du om vad jag är värd
Tryggheten som har lämnat mig
Säg, kan jag få den utav dig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig

Lyrics translation

I took the big road
I always wanted to go
Time and time again I turn around
Although I was sure of everything I wanted to achieve
Was the trip suddenly very long
Try your wings, yes you say so
But why then is it so difficult to walk
Hold Me, Love Me
I need you so
Hold Me, Love Me
Promise me never to go
Hold Me, Love Me
It's cold here tonight
Hold Me, Love Me
The steps I took became several
With the beat of the heart
But the road never led home
I was filled with longing
With each breath
And the blame became my best friend
Alone is strong, yes you say so
But why then is it so difficult to walk
Hold Me, Love Me
I need you so
Hold Me, Love Me
Promise me never to go
Hold Me Love Me
It's cold here tonight
Hold Me, Love Me
Are you holding me when I'm scared
Are you telling me what I'm worth
The security that has left me
Say, Can I have it out of you
Hold Me, Love Me
Hold Me, Love Me
Hold Me, Love Me
Hold Me, Love Me
I need you so
Hold Me, Love Me
Promise me never to go
Hold Me Love Me
It's cold here tonight
Hold Me, Love Me