Santi — El Pum Pum song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Pum Pum" by Santi.
Lyrics
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Estrofa I
Óyeme Liza M lo que te vo? a contar
Aunque sea el chiquitico, yo soy el general
El cantante más bonito del mayaquibal.
te voy a enamorar, te voy a hipnotizar.
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Estrofa II
No te me pegues que no es ningún bolero
Eres bien pequeño y por eso no te quiero
Y cuidadito con lo que vas a hacer
Si me tocas la cara yo te voy a romper
Yo soy Lin-da pequeña brava y no me asustas
Y con los grandes mi cuerpo se ajusta
Eres diminuto de pies a cabeza
Y esa bemba grande a mi no me besa
No invente papito que no va a tocar
No invente papito que no va a tocar
No invente papito que no va a tocar
No invente papito que no va a tocar
En el bonche de ayer me quisiste besar
Anda preparate que a papi se lo voy a contar
Dale, alza la mano si te gusta mi cintura
alza la mano si te gusta mi soltura
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Estrofa III
Liza mi vida tu estas perdida el hombre
chiquito a ti te da la mejor vida
tu me dices a mi que soy un tapón
que soy un pitufo, que soy un chaparrón
y eso que tu dices por que yo no lo creo
te estas volviendo loca yo no soy ningún pigmeo
y esto que te digo te lo voy a contar
yo soy el chiquitico, soy el general
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Ay bendito Ay bendito soy chiquito Ay bendito
Estrofa IV
En la batalla del amor tu no me ganas
Si eres general, yo soy una capitana
Ven y demuestra y dime como es
Pa? que veas que te tiro la tortilla alreves
Por lo tan-to quiero un hombre con tamaño
Inteligente y no más de veinte años
No como tu que me quieres convencer
Y teniendo nueve hijos por ahí que mantener
No invente papito que no va a tocar
No invente papito que no va a tocar
Me voy pa? Venezuela
Me voy pa? Panama
Porque aquí en el malecón tu me quieres agarrar
Hey quizás me case con un puerto riqueño
Un mexicano, quizás brasileño,
Dominicano me suena mejor
Espero que sea grande y hable español
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Tu pum pum mami mami no me va a matar
Lyrics translation
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Stanza I
Listen to me Liza M what you want? counting
Even if I'm the kid, I'm the general.
The most beautiful singer in mayaquibal.
I'm gonna fall in love with you, I'm gonna hypnotize you.
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Stanza II
Don't hit me it's no bolero
You're very small, and that's why I don't love you.
And be careful what you're gonna do
If you touch my face I'll break you
I'm Lin-da little brava and you don't scare me
And with the big ones my body fits
You're tiny from head to toe.
And that big bemba doesn't kiss me
Don't invent daddy who won't touch
Don't invent daddy who won't touch
Don't invent daddy who won't touch
Don't invent daddy who won't touch
At the bonche yesterday you wanted to kiss me
Come on, Get ready. I'm gonna tell Daddy.
Dale, raise your hand if you like my waist
raise your hand if you like my freedom
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Stanza III
Liza my life you're lost man
little boy gives you the best life
you tell me I'm a plug
that I'm a Smurf, that I'm a chaparron
and that's what you say because I don't believe it
you're going crazy. I'm no pygmy.
and this I tell you I'll tell you
I'm the kid, I'm the general.
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Ay blessed Ay blessed I'm a little boy Ay blessed
Stanza IV
In the Battle of love you don't beat me
If you're a general, I'm a captain.
Come and prove it and tell me what it's like
Bye? I'll throw you the tortilla alreves.
So so-to I want a man with size
Intelligent and not more than twenty years
Not like you trying to convince me
And having nine kids out there to keep
Don't invent daddy who won't touch
Don't invent daddy who won't touch
I'm leaving pa? Venezuela
I'm leaving pa? Panama
Because here on the seawall you want to grab me
Hey, maybe I'll marry a rich port.
A Mexican, maybe Brazilian,
Dominican sounds better to me
I hope he is great and speaks Spanish
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me
Your pum pum Mommy Mommy won't kill me