Santa Sabina — Canción song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Canción" by Santa Sabina.
Lyrics
Silencio, silencio
Que todo lo oyes
Como los niños tímidos
Desde los rincones
Dame tu consuelo
Dame tu consejo
¿Qué haré si está ella
Con el cuerpo cerca
Con el alma lejos?
Que al viento, que al viento
Yo se lo decía
Y el viento, y el viento
Por oír su son en las hojas
Por oír su son
No me oía
Que el agua, que el agua
Se lo repetía
Y el agua, y el agua
Por verse en mis ojos
No me respondía…
Que al cielo, que al cielo
Yo se lo gritaba
Y el cielo, y el cielo
No sé si me oía
¡Tan alto así estaba!
¡Silencio!
¿Qué haré si está ella
Con el cuerpo cerca
Con el alma lejos?
Lyrics translation
Quiet, quiet
That you hear everything
Like Shy children
From the corners
Give me your comfort
Give me your advice
What will I do if she's here
With the body close
With the soul away?
Than to the wind, than to the wind
I was telling him.
And the wind, and the wind
By hearing your are on the leaves
By hearing your son
He couldn't hear me.
That water, that water
I kept telling him.
And water, and water
To see in my eyes
He didn't answer me.…
That to heaven, that to heaven
I was yelling at him.
And heaven, and heaven
I don't know if he could hear me.
That's how high it was!
Quiet!
What will I do if she's here
With the body close
With the soul away?