Сандали — Чистая вода song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чистая вода" by Сандали.
Lyrics
Не доверял великим долго я поэтам
И может только только может быть поэтому
Вещаю то что видел сам
Хотя давно все это Пушкин описал
Долго ли коротко ли С картами с компасами ли Наматывал я мили
Из последних сил
Искал средь скал, долин и линей моря
И не поверите, нашел я вскоре
У лукоморья дуб зеленый
Златая цепь на дубе том
Там днем и ночью кот ученый
Все бродит по цепи кругом
Он то на лево песнь заводит
То дивну сказку говорит
Там чудеса там леший бродит
Ах да там до сих пор в реке чистая вода
Семи семи се — се ми-мильными шагами
Я уходил от туда съедая все глазами
Луга съедал и берег дивный съел
Водную гладь съедал и запах тоже съел
Глаза прикрыв я глубоко вздохнул
Я поражен я удивляюсь запаху
Клубника, липа, талая смола
и эта тоненькая нота чистая вода
и понесло через луга сквозь васильки
к крестьянке той что у реки
съедать её глаза и гладить ткани
и задыхаться не земными ароматами
и завели, ну ясно, мысли к ручейкам
где яблоки растут с приятным ядом,
а там богиня вся блестит она
и отражает её бедра чистая вода
Lyrics translation
I didn't trust the great poets for a long time
And maybe just maybe that's why
I broadcast what I saw myself
Although Pushkin described all this a long time ago
How long or short with maps or compasses did I Wind the miles
With the last of my strength
I searched among the rocks, valleys and lines of the sea
And you won't believe it, I found it soon
There stands a green oak
A gilded chain on the oak tree
There day and night the cat is a scientist
Everything wanders around the chain
He's got a song on the left
The divnu fairy tale says
There are miracles there the Goblin wanders
Oh Yes there's still clear water in the river
Seven seven se-se mi-mile steps
I walked away from there eating everything with my eyes
He ate the meadows and the wonderful shore
It ate the surface of the water and it ate the smell too
I closed my eyes and took a deep breath
I'm amazed I'm surprised by the smell
Strawberry, Linden, thawed resin
and this thin note is pure water
and carried through the meadows through the cornflowers
to the peasant woman by the river
eat her eyes and iron her clothes
and suffocate with no earthly odors
and brought, well, clearly, thoughts to the streams
where apples grow with a pleasant poison,
and there the goddess is all glistening
and reflects her thighs clean water