Sampa Crew — Azul Da Cor Do Mar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Azul Da Cor Do Mar" by Sampa Crew.
Lyrics
Ah!
Se o mundo inteiro me pudesse ouvir
Tenho muito pra contar
Dizer que aprendi
E na vida a gente tem que entender
Que eu nasci pra sofrer
Enquanto o outro ri
U, u, u, u, u
Mas, quem sofre sempre tem que procurar
Pelo menos vir à achar razão para viver
E ter na vida algum motivo pra sonhar
Ter um sonho todo azul
Azul da cor do mar
(NARRAÇÃO)
Eu sempre disse que você poderia contar
Com meu ombro amigo pra te ajudar
A vida ensina em também guardar segredos
Mas só os desvenda quem nunca tem medo de levantar e gritar bem alto:
Vou começar de novo
Deixe o azul do mar invadir todo seu corpo
Me dê a sua mão e respire bem fundo
Vamos seguir sem rumo e abraçar o mundo
Mas, quem sofre sempre tem que procurar
Pelo menos vir à achar razão para viver
E ter na vida algum motivo pra sonhar
Ter um sonho todo azul
Azul da cor do mar
Lyrics translation
Ah!
If the whole world could hear me
I have a lot to tell
Say I learned
And in life we have to understand
That I was born to suffer
While the other laughs
U, u, u, u, u
But, sufferers always have to look
At least come to find reason to live
And have in life some reason to dream
Have a dream all blue
Sea color blue
(NARRATION)
I always said You could count
With my shoulder friend to help you
Life teaches in also keeping secrets
But only unravel them who is never afraid to raise and shout loudly:
I'll start over
Let the blue of the sea invade your whole body
Give me your hand and take a deep breath
Let's go aimless and embrace the world
But, sufferers always have to look
At least come to find reason to live
And have in life some reason to dream
Have a dream all blue
Sea color blue