Sal Da Vinci — Voce è notte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Voce è notte" by Sal Da Vinci.
Lyrics
Si sta voce te sceta int’a nuttata,
Mentre t’astrigne 'o sposo tuoje vicino
Statte scetata, si vu? Sta scetata,
Ma fa ved? Ca duorme a suonno chino.
Nun gghi vicino 'e lastre pe ffa 'a spia,
Pecch? Nun pu? Sbagli?: sta voce? 'a mia…
E' 'a stessa voce 'e quanno tutt’e dduje
Scurnuse, nce parlavamo co' vvuje.
Nun gghi vicino 'e lastre pe ffa 'a spia,
Pecch? Nun pu? Sbagli?: sta voce? 'a mia…
E' 'a stessa voce 'e quanno tutt’e dduje
Scurnuse, nce parlavamo co' vvuje.
Si sta voce, che chiagne int’a nuttata,
Te sceta 'o sposo, nun av? Paura,
Dille ch'? Senza nomme 'a serenata…
Dille ca dorme, che se rassicura…
Dille accuss?: «chi canta int’a sta via
O sarr? Pazzo o more 'e ggelusia…
Starr? Chiagnenno quacche 'nfamit? …
Canta isso sulo… Ma che canta a ffa? «Dille accuss?: «Chi canta int’a sta via
O sarr? Pazzo o more 'e ggelusia…
Starr? Chiagnenno quacche 'nfamit? …
Canta isso sulo… Ma che canta a ffa? «Canta isso sulo… Ma che canta a ffa? "
(Grazie a Marilisa per questo testo)
Lyrics translation
You got a nutty voice.,
While T'strigne ' O groom tuoje near
Be quiet, you see? Stop it,
But does ved? It sleeps like Chinese sound.
Nun gghi close up 'and plates pe ffa' to spy,
Pecch? Nun pu? Are you wrong?: this voice? 'to mia…
It's 'the same voice' and then all dduje
We were talking with vvuje.
Nun gghi close up 'and plates pe ffa' to spy,
Pecch? Nun pu? Are you wrong?: this voice? 'to mia…
It's 'the same voice' and then all dduje
We were talking with vvuje.
There is a rumor that chiagne int'a nuttata,
Are you a groom, nun av? Fear,
Tell her ch'? Without name to serenade…
Tell her she's sleeping, she's reassuring herself…
Tell her accuss?: "who sings int'a is gone
Sarr? Crazy or blackberries ' and ggelusia…
Starr? Chiagnenno quacche ' nfamit? …
Sing that sulo ... but che sings the ffa? "Tell her accuss?: "Who sings int'a is gone
Sarr? Crazy or blackberries ' and ggelusia…
Starr? Chiagnenno quacche ' nfamit? …
Sing that sulo ... but che sings the ffa? "Sing it sulo ... but che sings to ffa? "
(Thanks to Marilisa for this text)