Sal Da Vinci — Indifferentemente song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Indifferentemente" by Sal Da Vinci.
Lyrics
Tramont' a luna… e nuj pe recità l’ultima scena, restamm man’e man',
senza tenè o curaggj e ce guardà,
RIT. famme quello che vuò…
indiffierentemente… tant o' ssacc che' sso, pe te nun sso cchiù nient,
e damme stu veleno, nun aspettà dimane, cà indifferentemente si tu m’accid ij nun ti dic nient…
e rid pure mentre m’scipp a piett chistu core, nun sento cchiù dolore,
e nun tengo cchiù lacrime pe te RIT. famme quello che vuò…
indifferentemente… tant o' ssacc che' sso, pe te nun sso cchiù niente,
e damme stu veleno, nun aspettà dimane, cà indifferentemente si tu m’accid ij nun ti dic nient…
…e damme stu veleno, nun aspettà dimane, cà indifferentemente si tu m’accid
ij nun ti dic nient…
(Grazie a cristiano per questo testo)
Lyrics translation
Tramont 'to the moon ... and nuj pe recited the last scene, remained Man 'E man',
without tenè or curaggj and look at us,
RIT. do to me what you want…
regardless ... both O 'ssacc and' sso, pe Te nun SSO cchiù nient,
and damme stu poison, nun waits for dimane, cà indifferently if you m'accid IJ nun Ti DIC nient…
and rid pure while M'scipp to piett chistu core, I don't feel CCH plus pain,
and I don't keep any tears in my eyes. do to me what you want…
regardless ... both ssacc and sso, pe Te nun SSO cchiù nothing,
and damme stu poison, nun waits for dimane, cà indifferently if you m'accid IJ nun Ti DIC nient…
... and damme stu poison, nun waits for dimane, there indifferent if you accid
ij nun Ti dic nient…
(Thanks to cristiano for this text)