Saik — Un Juguete Más song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Juguete Más" by Saik.
Lyrics
Que baje dios y me lleve si vuelvo contigo.
Hoy juro que, no volveré a llorar por ti no habrá otra mentira más que perdonar,
por mi ya tengo suficiente
basta ya no puedo mas
me alejaré de ti…
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete más. (x2)
Mírame bien y dime si me lo merezco
por mí ya no quedan sueños que compartir.
No habrá otra mentira más que perdonar,
por mi ya tengo suficiente
basta ya no puedo mas
me alejaré de ti…
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete más.
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete.
Se me encoje el corazón cuando yo escucho tu nombre,
así que nadie te nombre, yo no soy tu hombre.
Y ya me da igual lo que tengas que decir,
te lo guardas para ti, que hoy yo comienzo a vivir.
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete más. (x2)
Lyrics translation
May God come down and take me if I come back with you.
Today I swear, I will never cry for you again there will be no other lie but to forgive,
I've had enough for myself.
stop it, I can't do it anymore.
I'll get away from you…
Call someone else and play with him,
who creates your lies, your role,
because I'm leaving, and I'm not anymore,
your more toy. (x2)
Take a good look at me and tell me if I deserve it
for me there are no more dreams to share.
There will be no lie but to forgive,
I've had enough for myself.
stop it, I can't do it anymore.
I'll get away from you…
Call someone else and play with him,
who creates your lies, your role,
because I'm leaving, and I'm not anymore,
your more toy.
Call someone else and play with him,
who creates your lies, your role,
because I'm leaving, and I'm not anymore,
your toy.
It shrinks my heart when I hear your name,
so nobody names you, I'm not your man.
And I don't care what you have to say,
you keep it to yourself, that today I start to live.
Call someone else and play with him,
who creates your lies, your role,
because I'm leaving, and I'm not anymore,
your more toy. (x2)