С.К.А.Й. — З мене досить song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "З мене досить" by С.К.А.Й..
Lyrics
Мені здавалося я потонув серед тисяч людей
У нас з тобою різні погляди на сотні тисяч речей
Я розбиваюся на атоми від обірваних слів
І побутові невідповідності не варті жодних зусиль
З мене досить, повір…
З мене досить, я не хотів…
З мене досить, пробач…
З мене досить, краще вже ніяк…
Ти хочеш вірити у те, що всі мусять жити, як ти
І те, що зайва самокритика не залишає сліди
До біса весь цей шум систем давніх образ
Все так заплуталось, що скоро з'їде дах
Я вже не бачу зміст, мені байдужа суть
Скажи мені, мій друг, як бути далі
З мене досить, повір…
З мене досить, я не хотів…
Lyrics translation
I thought I was drowned among thousands of people
You and I have different views on hundreds of thousands of things
I am shattered to atoms by the broken words
And everyday inconsistencies are not worth any effort
I've had enough, believe me…
I've had enough, I didn't want to…
I've had enough, I'm sorry…
I've had enough, I'd rather not…
You want to believe that everyone should live like you
And the fact that extra self-criticism does not leave traces
To hell with all the noise of the ancient systems.
It's all so messed up, it's going to go off the roof
I don't see the point anymore, I don't care about the point
Tell me, my friend, what to do next
I've had enough, believe me…
I've had enough, I didn't want to…