С.К.А.Й. — Вечері нема song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вечері нема" by С.К.А.Й..
Lyrics
Коли на дворі темно вже
І в кожній хаті полюбе —
Готують вечері жінки
І накривають на столи.
І вже кінець робочого дня,
І у всіх стандартне бажання:
Скоріш до хати і за стіл,
Нажертись так, щоб гай шумів.
А в мене, така біда!
Приходжу: а вечері нема!
Нема! Нема! Нема! Нема вечері!
Нема! Нема! Нема! Нема вечері!
В велике місто не хотів,
Великих справ я не зробив,
З моста ніколи не стрибав,
Все, що хотів, — в житті я мав!
Але пішла сіра смуга,
І зараз вже не до «ха-ха».
От вчора приходжу вечером —
На кухні знов чекав «облом».
Lyrics translation
When it's dark outside
And in every house will love —
Women prepare dinners
And set the tables.
And it's already the end of the working day,
And everyone has a standard wish:
Rather to the house and to the table,
Get drunk so that guy makes noise.
And I have such trouble!
I come: and there is no supper!
No! No! No! There is no dinner!
No! No! No! There is no dinner!
I didn't want to go to the big city,
I have not done great things,
I've never jumped off a bridge,
I had everything I wanted in my life!
But there was a gray streak,
And now it is not up to "ha-ha".
Here is yesterday come on the evening —
"Bummer" was waiting in the kitchen again.