С.К.А.Й. — Поки жива любов song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Поки жива любов" by С.К.А.Й..

Lyrics

Я тобі хочу сказати давно:
Навіть лід тане колись все одно.
Моє серце палає наче у вогні,
Ти потрібна саме зараз мені.
Світ стане інакшим, ми разом назавжди!
З тобою зірка моя зміг бути іншим —
Святим або грішним.
Кипить в наший жилах кров, поки жива любов.
Шум вітрил впевнено нас піднесе
Вище хмар, там так добре є!
Що буде завтра не знаю —
Може втрачу, а може знайду…
Світ стане інакшим, ми разом назавжди!
З тобою зірка моя зміг бути іншим —
Святим або грішним.
Кипить в наший жилах кров, поки жива любов.
Світ стане інакшим, ми разом назавжди!
З тобою зірка моя зміг бути іншим —
Святим або грішним.
Кипить в наший жилах кров, поки жива любов.

Lyrics translation

I want to tell you a long time ago:
Even the ice melts when it doesn't matter.
My heart is on fire,
I need you right now.
The world will be different, we are together forever!
With you my star I could be different —
A Saint or a sinner.
Our blood boils in our veins as long as love lives.
The noise of the sails will surely present us
Above the clouds, it's so good!
I don't know what will happen tomorrow —
Maybe I'll lose it, maybe I'll find it…
The world will be different, we are together forever!
With you my star I could be different —
A Saint or a sinner.
Our blood boils in our veins as long as love lives.
The world will be different, we are together forever!
With you my star I could be different —
A Saint or a sinner.
Our blood boils in our veins as long as love lives.