Рыбников Алексей — Звёзды song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Звёзды" by Рыбников Алексей.
Lyrics
Звездная эта ночь и одиночество,
Добрая надежда и укор.
Для одних — нежданное пророчество,
Для других пустой небесный сор.
Ты исчезнешь, а мое сияние
В новые глаза перетечет.
Звезды — это вечное свидание
С теми, кто ушел и кто придет.
Я — твоя Свобода, я — твоя Звезда,
На устах горячих — чистая вода.
Что бы ни случилось, позови меня,
Я с тобою буду и средь бела дня.
Я — твоя Удача, я — Судьба твоя.
Все, что ты успеешь в жизни — это я!
Я тебе сияю из-за серых туч,
Не теряй из виду мой певучий луч!
Я — твоя Свобода, я — твоя Звезда,
На устах горячих — чистая вода.
Я с тобою рядом, где меня и нет,
Не теряй из виду мой жемчужный свет!
Lyrics translation
Starry this night and loneliness,
Good hope and reproach.
For some, it is an unexpected prophecy,
For others, it's a waste of space.
You will disappear, and my radiance
In new eyes will flow.
Stars — this is an eternal date
With those who have left and who will come.
I am your Freedom, I am your Star,
On the lips of the hot — clean water.
Whatever happens, call me,
I will be with you in broad daylight.
I am your Luck, I am your Destiny.
All you can do in life is me!
I Shine for you from behind the gray clouds,
Don't lose sight of my singing ray!
I am your Freedom, I am your Star,
On the lips of the hot — clean water.
I am with you where I am not,
Don't lose sight of my pearly light!