Руслана — Три тисячі років тому... song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Три тисячі років тому..." by Руслана.

Lyrics

Я лину в океан
Замріяних очей,
А в них
Дитяча теплота.
У диханні твоїм
Живуть вітри весни
Для нас
Розлук нема.
В майбутньому житті
Мене ти віднайди,
Коли земну
Завершим путь.
Серед чужих світів
На відстані віків
Мене ти не забудь,
Єдиний мій…
Хай летять, немов птахи
Наді мною віки.
Не зітруть пам’ять
Про тебе.
Нам відкриється
Вічний шлях
В небесах,
А підніметься
Зоряна вуаль
У безмежну даль,
Де співпаде наш кожний подих…

Lyrics translation

I'm shedding into the ocean
Thoughtful eyes,
And in them
Children's warmth.
In your breath
Live the winds of spring
For us
There are no separations.
In the hereafter
Find me,
When the earth
Complete the path.
Among alien worlds
At a distance of centuries
Don't forget me,
My only one…
Let them fly like birds
Centuries above me.
They won't erase your memory
About you.
It will open for us
Eternal path
In heaven,
Will it rise
Starry veil
Into the limitless distance,
Where will our every breath coincide…