Ruhi Su — Derdimi Dökersen Derin Dereye song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Derdimi Dökersen Derin Dereye" by Ruhi Su.
Lyrics
Derdimi dökersem derin dereye
Doldurur dereleri düz olur gider
Doldurur dereleri düz olur gider
Irak ipler geldi girdi araya
Korkarım yar benden yoz olur gider
Korkarım yar benden yoz olur gider
Pervane ateşten sakınmaz canı
Uğruna goymuşum başı bedeni
Uğruna goymuşum başı bedeni
Doldur tüfengini hedef et beni
Yaram doksan dokuz yüz olur gider
Yaram doksan dokuz yüz olur gider
Veysel der çıkayım bir yüce dağa
Ağaçlar bezenmiş yeşil yaprağa
Ağaçlar bezenmiş yeşil yaprağa
Zaman gelir tenim düşer toprağa
Karışır toprağa toz olur gider
Karışır toprağa toz olur gider
Lyrics translation
If I pour my troubles into the deep stream
♪ Fills the stream ♪ ♪ it goes straight ♪
♪ Fills the stream ♪ ♪ it goes straight ♪
Iraq has come and gone
I'm afraid I'll be ruined.
I'm afraid I'll be ruined.
The propeller can't avoid fire.
♪ I go for the head body ♪
♪ I go for the head body ♪
Fill up your rifle target me
My wound becomes ninety-nine hundred.
My wound becomes ninety-nine hundred.
Veysel der çıkarım a lofty mountain
Trees adorned with Yesil leaf
Trees adorned with Yesil leaf
Time comes my skin falls to the ground
It gets mixed up in dust.
It gets mixed up in dust.