Ругер — Спираль song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Спираль" by Ругер.
Lyrics
Вверх, по спирали вверх
Исчезает навсегда звонкий детский смех…
Незаметно жизнь сплела узор,
Знать бы где объезд, а где обрыв,
Жизнь как монотонный разговор
Или жизнь как вспышка, жизнь как взрыв.
Жизнь — круги на воде…
Вниз, по спирали вниз
Исчезает навсегда сломанная жизнь…
Lyrics translation
Up, up in a spiral
Disappears forever ringing children's laughter…
Imperceptibly life has woven a pattern,
I would like to know where the detour is, and where the cliff is,
Life as a monotonous conversation
Or life as a flash, life as an explosion.
Life-circles on the water…
Down, down in a spiral
A broken life disappears forever…