Rudi Carrell — Goethe war gut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Goethe war gut" by Rudi Carrell.
Lyrics
Klaus Hinrich war Bauer
Kam niemals zur Ruh'
Versorgte die Schweine
Den Stier und die — Oma
Die meinte: Du weißt doch genau:
Ein lediger Landwirt
Der braucht eine — Fräse
Beim Dorfball sah er voller Lust
Ein Mädchen mit ein phantastischen — Brille
Sie tanzten nicht eng
Aus dem Grund
Er roch so nach Mist und sie roch aus dem…
Goethe war gut
Mann, der konnte reimen
Wenn ich es versuch'
Schwitz' ich Wasser und Blut
Und ich merke jedesmal:
Goethe war gut !
Sie kam aus der Stadt und sie hatte Niveau
Besonders gefiel ihm ihr kräftiger — Hunger
Und was sie versprach
Fand er nett
Sie war bestimmt einsame Spitze im — Kochen
Er wußte zwar
Was jedermann weiß
Die Ehe ist letzlich doch der größte — Segen
Und sie litt an jenem Komplex:
Männer woll’n immer nur eins
Und zwar…
Goethe war gut
Mann, der konnte reimen
Wenn ich es versuch'
Schwitz' ich Wasser und Blut
Und ich merke jedesmal:
Goethe war gut !
Er sagte zu ihr: «Du, mein Name ist Sepp
Ich seh' zwar so aus
Doch ich bin gar kein — Lehrer
Bin Bauer
Der heiraten muss»
Darauf gab sie ihm einen ganz heißen — Kaffee
Der dünn war
Doch Liebe macht blind
Er nahm sie in’s Heu und sie kriegte ein' - Schnupfen
Deshalb bat er um ihre Hand
Bald kamen Babies am laufenden…
Goethe war gut
Mann, der konnte reimen
Wenn ich es versuch'
Schwitz' ich Wasser und Blut
Und ich merke jedesmal:
Verdammt nochmal, der Goethe war schon schon stark
Lyrics translation
Klaus Hinrich was a farmer
Never came to rest
Fed the pigs
The bull and the-granny
She said: You know exactly:
A single farmer
He needs a milling machine
At the village ball, he looked full of Lust
A girl with a fantastic glasses
They did not dance tight
For the reason
He smelled like crap and she smelled out of the…
Goethe was good
Man who could rhyme
If I try
I sweat water and blood
And I notice every time:
Goethe was good !
She came from the city and she had level
He especially liked her strong-Hunger
And what she promised
He found nice
She was definitely lonely tip in-cooking
He knew though
What everyone knows
After all, marriage is the greatest-blessing
And she suffered from that complex:
Men want only one thing
And that…
Goethe was good
Man who could rhyme
If I try
I sweat water and blood
And I notice every time:
Goethe was good !
He said to her, " you, my name is Sepp
I look like this
But I'm not a teacher
Am Bauer
Who has to get married»
Then she gave him a very hot coffee
Who was thin
But love makes you blind
He took her in the hay and she got a ' - snuff
So he asked for her Hand
Soon Babies came running…
Goethe was good
Man who could rhyme
If I try
I sweat water and blood
And I notice every time:
Damn it, the Goethe was already strong