Roupa Nova — À Flor da Pele song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "À Flor da Pele" by Roupa Nova.

Lyrics

Juro que até pensei
Que o tempo fosse acalmar meu coração
Mesmo longe de você minha emoção
Fica à flor da pele
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Juro que até chorei
Não sei por quanto tempo fiquei sem entender
essa coisa que dá medo: a paixão
Fica à flor da pele
Eu não consigo imaginar, nem me ver
Mais um minuto sem você
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem

Lyrics translation

I swear I even thought
That time would calm my heart
Even away from you my excitement
It stands at the edge of the skin
No one deserves loneliness
Speak to your heart
Tear is Summer Rain
That comes and goes
I swear I even cried
I don't know how long I didn't understand
this thing that gives fear: the passion
It stands at the edge of the skin
I can not imagine, nor see myself
One more minute without you
No one deserves loneliness
Speak to your heart
Tear is Summer Rain
That comes and goes