Romulo Froes — Mochila song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mochila" by Romulo Froes.
Lyrics
Põe na mochila que trago nas costas
Como o casco de uma tartaruga
O peso bem leve da tua beleza
E da tristeza que todo dia
O dia, o verde das árvores dizem pra mim
Põe na mochila que trago nas costas
Como as asas de uma graúna
As asas da graúna são pretas
Toda espuma e o veneno do beijo
E o silêncio no meio onde eu te amei
Te amei no silêncio da minha respiração
Te amei no meu olho, na minha cova
Te amei nas dobras da pele, na corcunda
Onde eu levo a mochila que trago nas costas
Te amei na maldade que eu não reparei
Essa gente tinha contra mim
Te amei na maldade que eu deixei
Essa gente guardar contra mim
Te amei na mentira que eles contaram
Te amei na verdade que eles mentiram
Até separar você de mim…
Agora tira a cor dos teus olhos azuis, tira a cor
Dos teus olhos verdes
Tira a cor dos teus olhos brilhantes
A cor
Dos teus olhos de mim
Lyrics translation
Put it in my backpack.
Like the shell of a turtle
The light weight of your beauty
And the sadness that every day
The day, the Green of the trees tell me
Put it in my backpack.
Like the wings of a grauna
The wings of the Graun are black
All foam and kiss poison
And the silence in the middle where I loved you
I loved you in the silence of my breath
I loved you in my eye, in my grave
I loved you in the folds of the skin, in the hump
Where I carry the backpack that I carry on my back
I loved you in the evil that I did not notice
These people had against me
I loved you in the wickedness I left
These people guard against me
I loved you in the lie they told
I loved you in truth they lied
Until I separate you from me…
Now take the color out of your blue eyes, take the color out
From your green eyes
Take away the color of your bright eyes
Color
From your eyes from me