Romane SERDA — Petite Soeur song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Petite Soeur" by Romane SERDA.
Lyrics
Sans rivalit? Elle me donnait la main
Et l’on s’aventurait sous les ch? Nes et les pins
N’imaginant jamais ni le mal ni le bien
Nous go? Tions? Tout sans penser? Demain
Nous are? Vions toutes deux, d? Valant les chemins
Que nous allions trouver les secrets des indiens
Pi? Tinant dans l’herbe la ros? E du matin
Sans penser? Nos vies au futur incertain
Petite soeur, joli coeur
Passe le temps, passent les heures
Je t’ai toujours en moi comme une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Petite soeur, jolie coeur
Passe les jours, passent les heures
Je t’ai toujours en moi commes une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Ainsi s’est? Coul? E notre si belle enfance
Et nous n'? Tions guid? Es que par l’insouciance
Dans ce hameau perdu, ce petit coin de France
Nous vivions dans l’amour et dans l’innocence
Nous? Tions attach? Es par un sixi? Me sens
Cette fraternit?, cette reconnaissance
Nous? Tions are? Unies par cette ressemblance
Nous partagions les rires mais aussi les souffrances
Petite soeur, joli coeur
Passe le temps, passent les heures
Je t’ai toujours en moi, comme une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Nos plaisirs n'? Taient faits que de tous petits riens
Mon coeur en tremble encore aujourd’hui quand j’y pense
Petite soeur, joli coeur
Passent les jours, passent les heures
Je t’ai toujours en moi comme une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Petite soeur
(Merci? Katia pour cettes paroles)
Lyrics translation
Unrivaled? She was shaking my hand
And we ventured under the CHS? Nes and pines
Never imagining evil or good
We go? What? All without thinking? Tomorrow
Are we? Let's both see, d? Worth the paths
That we were going to find the secrets of the Indians
Pi? Holding the ros in the grass? E of the morning
Without thinking? Our lives in the uncertain future
Little sister, pretty heart
Pass the time, pass the hours
I always have you in me like a flower
I always have you in me, little sister
Little sister, pretty heart
Days go by, hours go by
I always have you in me like a flower
I always have you in me, little sister
So it turned out? Coul? E our beautiful childhood
And we don't? Guid? Is that by the carelessness
In this lost Hamlet, this little corner of France
We lived in love and innocence
Us? Attach? Is it by a sixi? Feel me
This fraternity?, this recognition
Us? Are you? United by this likeness
We shared the laughter but also the suffering
Little sister, pretty heart
Pass the time, pass the hours
I always have you in me, like a flower
I always have you in me, little sister
Our pleasures don't? Of all the little things
My heart still trembles today when I think about it
Little sister, pretty heart
Days go by, hours go by
I always have you in me like a flower
I always have you in me, little sister
Little sister
(Thanks? Katia for these words)