Рома Жёлудь — Интернет-герой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Интернет-герой" by Рома Жёлудь.
Lyrics
Мне 17. И кто-то просто вырос и больше не хочет давать пустой шанс.
Я доказал все в первую очередь самому себе.
Иногда я даже боюсь своих мыслей…
Письма, подарки, признания, выступления, интервью.
Улыбки, съемки… А внутри меня было только мое одиночество и мои мечты.
И теперь, когда я могу все, — хочу сказать:
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на фальшивые улыбки и пластмассовые
отношения.
Рома Желудь.
В моей весне ты появилась,
И говоришь, что сильно влюбилась…
Я чувствую все!
Ты любишь камеру и вспышки,
И за тобой всегда интрижки.
Все, как в глупом кино!
Крылья распуская, ты мне не чужая.
Только ответь мне на вопрос:
Ты бы осталась со мной, нарушив свой покой —
Не будь я интернет герой? Не будь я интернет герой!
Ты бы осталась со мной, нарушив свой покой —
Не будь я интернет герой? Не будь я интернет герой!
Когда с тобой, я сам не свой.
Что будет завтра у нас с тобой — не знаю.
Я один сгораю.
Но у тебя толпа подруг.
Кто кого любит, и кто не друг…
Не надо! Это глупо!
Крылья распуская, ты мне не чужая.
Только ответь мне на вопрос:
Ты бы осталась со мной, нарушив свой покой —
Не будь я интернет герой? Не будь я интернет герой!
Ты бы осталась со мной, нарушив свой покой —
Не будь я интернет герой? Не будь я интернет герой!
Ты бы осталась со мной?
Lyrics translation
I'm 17. And somebody just grew up and no longer wants to give blank a chance.
I proved everything to myself first.
Sometimes I'm even afraid of my thoughts…
Letters, gifts, recognition, performances, and interviews.
Smiles, shooting... and inside me there was only my loneliness and my dreams.
And now that I can do everything — I want to say:
Life is too short to waste on fake smiles and plastic ones
relationships.
Roma Acorn.
In my spring you appeared,
And you say that you are very much in love…
I feel everything!
Do you like camera and flash,
And you always have Affairs.
It's like a stupid movie!
Spreading your wings, you are not a stranger to me.
Just answer my question:
You would have stayed with me, disturbing your peace —
If I wasn't an Internet hero? If I wasn't an Internet hero!
You would have stayed with me, disturbing your peace —
If I wasn't an Internet hero? If I wasn't an Internet hero!
I'm not myself when I'm with you.
I don't know what will happen to you and me tomorrow.
I burn alone.
But you have a lot of friends.
Who loves whom, and who is not a friend…
Don't! This is stupid!
Spreading your wings, you are not a stranger to me.
Just answer my question:
You would have stayed with me, disturbing your peace —
If I wasn't an Internet hero? If I wasn't an Internet hero!
You would have stayed with me, disturbing your peace —
If I wasn't an Internet hero? If I wasn't an Internet hero!
Would you stay with me?