Рок-острова — Не смей меня любить song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не смей меня любить" by Рок-острова.
Lyrics
Улыбки даришь всем направо и налево,
Но в голубых глазах лишь бесконечный лёд.
Жестокая и ледяная королева
Ведёшь своим победам очень точный счёт.
Не смей меня любить
Холодная и злая,
Не смей меня любить
Ведь я не твой пока.
Любовь нельзя купить
И я, наверно, знаю:
Холодный замок твой
Построен из песка.
Не жди, не буду я Твоим вечерним гостем.
Не жажду я твоей холодной красоты.
Ты царствуешь зимой,
А на дворе лишь осень,
И я разрушу все коварные мечты.
Lyrics translation
You give smiles to everyone right and left,
But the blue eyes are just endless ice.
The cruel and icy Queen
You keep a very accurate account of your victories.
Don't you dare love me
Cold and angry,
Don't you dare love me
I'm not yours yet.
Love can't be bought
And I probably know:
Cold castle is yours
Built of sand.
Don't wait, I won't Your evening guest.
I do not crave your cold beauty.
You reign in winter,
And it's only autumn,
And I will destroy all evil dreams.