Рок-острова — Это печально song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Это печально" by Рок-острова.
Lyrics
Шторы задернуты, выключен свет
И за окном тихий шум людей,
И в темноте твой силуэт
Контуром смутным на фоне огней.
Это печально, если ты вдруг
Разочаровалась в себе и в других.
И одиноких дней замкнутый круг —
Тень безрадостных мыслей твоих.
Взгляд удивленный, рук теплота
И сожаленье мелькает в глазах,
А за окном сквозит темнота,
Чувства твои тонут в слезах.
Lyrics translation
The curtains are drawn and the lights are off
And outside the window the quiet noise of people,
And in the dark your silhouette
A vague outline against the lights.
It's sad if you suddenly
Disillusioned with myself and others.
And lonely days a vicious circle —
The shadow of your joyless thoughts.
Look surprised, the hands of the heat
And regret flickers in his eyes,
And the window is dark,
Your feelings are drowned in tears.