Rohff — On va le faire song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "On va le faire" by Rohff.
Lyrics
J’ai l’art et la manière de m’en sortir sans C. V Mon studio capte pas mais je sais que vous me recevez
Qui est l’exemple? Hein! Si tu savais
Il est question de rap et de mort, un fan pourrait me sauver
Même baillonait, la vÃ(c)rité s'Ã(c)vadait de ma bouche
Dans le noir les yeux violets, je compte mon biff infra-rouges
Squatter le banc de touche n’est pas de mon ressort
J’essore, l'Ã(c)ponge du vÃ(c)cu par la sueur de mon sort, trop fort
Je suis pas né dans le confort, enfant des bidons-villes
Implanter tous ce dÃ(c)cor où l’avenir est stÃ(c)rile
Rien à foutre de Sarko nous trouvent puÃ(c)rils
Quand les nÃ(c)cessitÃ(c)s nous contraignent à faire des truques dÃ(c)biles
T’es pas dans la bonne voie mais dans le sens de l’humour
Famille nombreuse, on fait la queue pour gratter de l’amour
Chacun sa direction, livraient à nous même
On a beau l’insulter de chienne, la vie sans elle, on serait plus les mêmes
S’en sortir en banlieue, on peut le faire
Même si ce n’est pas le bon lieu, on va le faire
Inch Allah, on va tous se refaire
Ma sŠur, mon frère, on va le faire, on va le faire
On a la foi, la richesse de la misère
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma sŠur, mon frère, on est fort, on va le faire
Je vis mon temps en confondant les jours et les semaines
Nos chemins sont caillouteux mais on a pas tous les mêmes semelles
Les gens kiffent le sommeil pour s’abriter dans leur rêves
Pour moi, la mort est dÃ(c)livrance car dans l’au-delÃ, je serai plus cÃ(c)lèbre
Le temps n’attend pas les remises en question
Vu que les rÃ(c)ponses ne souffle pas les saisons
Pure produit des passions, dÃ(c)cuplant les pÃ(c)chÃ(c)s
Compter depuis la crÃ(c)ation, qui est en mesure de me juger
Enfermer dans ma rÃ(c)alité en train de purger
Prend pour goÃ"t la liberté ne tient pas, pas le droit de se palucher
Crise d’identité à n’en plus savoir où se rÃ(c)fugier
Sexe, drogue, tristesse, stress deviennent notre Q. G Les yeux partagÃ(c)s entre l’oseille, les femmes et je t’en prie de loucher
Addicte aux vertiges, vivant la nuit percher
DÃ(c)truire sa vie est mieux que de se faire chier
Passer la bague au divorce demeure toujours un projet
Mariage, enfant les concernaient, les passes pour des privilÃ(c)giÃ(c)s
Très peu se sente à leur place, le coeur lÃ(c)ger
Chacun sa direction, livraient à nous même
On a beau l’insulter de chienne, la vie sans elle, on serait plus les mêmes
S’en sortir en banlieue, on peut le faire
Même si ce n’est pas le bon lieu, on va le faire
Inch Allah, on va tous se refaire
Ma sŠur, mon frère, on va le faire, on va le faire
On a la foi, la richesse de la misère
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on est fort, on va le faire
One love à ma famille et mon Ã(c)quipe
Que Dieu me guide et me laisse voir grandir mes petits
Venant d’Afique on reprend tout après on est quitte
Elles veulent l’amour en centimètres ou en liquide
Je me tue au sport, rap jusqu’au dernier souffle
Mon esprit souffre, donne de la force à ceux qui souffrent
On parle de dîn, quelques minutes après de tasses-pé Tu sais comment on est, comment on fait quand tout le monde te respecte
Peace
On est pas du genre à s’appitoyer sur notre sort
Mais à suer dans la merde, c’est marche ou crève
Tu te demerdes, tu va le faire
Inch Allah
S’en sortir en banlieue, on peut le faire
Même si ce n’est pas le bon lieu, on va le faire
Inch Allah, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on va le faire, on va le faire
On a la foi, la richesse de la misère
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on est fort, on va le faire
Lyrics translation
J’ai l’art et la manière de m’en sortir sans C. V Mon studio capte pas mais je sais que vous me recevez
Qui est l’exemple? Hein! Si tu savais
Il est question de rap et de mort, un fan pourrait me sauver
Même baillonait, la vÃ(c)rité s'Ã(c)vadait de ma bouche
Dans le noir les yeux violets, je compte mon biff infra-rouges
Squatter le banc de touche n’est pas de mon ressort
J’essore, l'Ã(c)ponge du vÃ(c)cu par la sueur de mon sort, trop fort
Je suis pas né dans le confort, enfant des bidons-villes
Implanter tous ce dÃ(c)cor où l’avenir est stÃ(c)rile
Rien à foutre de Sarko nous trouvent puÃ(c)rils
Quand les nÃ(c)cessitÃ(c)s nous contraignent à faire des truques dÃ(c)biles
T’es pas dans la bonne voie mais dans le sens de l’humour
Famille nombreuse, on fait la queue pour gratter de l’amour
Chacun sa direction, livraient à nous même
On a beau l’insulter de chienne, la vie sans elle, on serait plus les mêmes
S’en sortir en banlieue, on peut le faire
Même si ce n’est pas le bon lieu, on va le faire
Inch Allah, on va tous se refaire
Ma sŠur, mon frère, on va le faire, on va le faire
On a la foi, la richesse de la misère
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma sŠur, mon frère, on est fort, on va le faire
Je vis mon temps en confondant les jours et les semaines
Nos chemins sont caillouteux mais on a pas tous les mêmes semelles
Les gens kiffent le sommeil pour s’abriter dans leur rêves
Pour moi, la mort est dÃ(c)livrance car dans l’au-delÃ, je serai plus cÃ(c)lèbre
Le temps n’attend pas les remises en question
Vu que les rÃ(c)ponses ne souffle pas les saisons
Pure produit des passions, dÃ(c)cuplant les pÃ(c)chÃ(c)s
Compter depuis la crÃ(c)ation, qui est en mesure de me juger
Enfermer dans ma rÃ(c)alité en train de purger
Take for a taste the freedom does not hold, not the right to palucar
The crisis of d identité à n'en plus savoir oÃ1 se rÃ(c) - fugier
Sex, drugs, sadness, stress become our Q. G. eyes shared (c)s between sorrel, women and please miss
Addicted to dizziness, living at night percher
Dec (c)truting his life is better than getting fucked
Passing the ring to divorce is still a project
Marriage, child concerned them, passes for privileges already(c)s
TrÃs peu se sente à leur place le coeur, wool, and(c)r
Each his direction, delivered to us even
We may insult the bitch, life without it, we would be more the same
Getting out in the suburbs, we can do it
Even if it is not the right place, we will do it
Inch Allah, we're all gonna do it again
My sister, my brother, we're gonna do it, we're gonna do it
We have faith, the wealth of misery
The eyes of the suburbs, we see clear
We assume our fate, we're all going to do it again
My sister, my brother, we're strong, we'll do it
One love to my family and my team
May God guide me and let me see my little ones grow
We are a member of our team.
They want love in centimeters or in liquid
I kill myself in sports, rap till the last breath
My spirit suffers, gives strength to those who suffer
We talk about dinner, a few minutes after cups-you know how we are, how we do when everyone respects you
Peace
We are not the type to feel sorry for our fate
But sweat in the shit, it's walking or crÃve
You step back, you're gonna do it.
Inch Allah
Getting out in the suburbs, we can do it
Even if it is not the right place, we will do it
Inch Allah, we're all gonna do it again
My sister, my brother, we're gonna do it, we're gonna do it
We have faith, the wealth of misery
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on est fort, on va le faire