Rogério Skylab — Você Vai Continuar Fazendo Música? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Você Vai Continuar Fazendo Música?" by Rogério Skylab.
Lyrics
Um agiota espera na porta da tua casa
E você vai continuar fazendo música?
Todas as gravadoras estão de portas fechadas
E você vai continuar fazendo música?
Até os alternativos debandam pro outro lado
E você vai continuar fazendo música?
A esperança não existe, a esperança é o caralho
E você vai continuar fazendo música?
Nunca ganhou dinheiro, muito pelo contrário
E você vai continuar fazendo música?
O teu futuro é negro, disso eu tenho a certeza
E você vai continuar fazendo música?
Tenta uma outra coisa, um curso de informática
E você vai continuar fazendo música?
Velhos e criancinhas, todos te acham maluco
E você vai continuar fazendo música?
A tua vida se afunda, por isso é que eu te pergunto:
E você vai continuar fazendo música?
Lyrics translation
A loan shark is waiting at the door of your house
And will you keep making music?
All labels are closed doors
And will you keep making music?
Even the alternatives stampede to the other side
And will you keep making music?
Hope doesn't exist, hope is fucking
And will you keep making music?
Never made money, quite the contrary
And will you keep making music?
Your future is black, that I'm sure
And will you keep making music?
Try something else, a computer science course.
And will you keep making music?
Old and young, everyone thinks you're crazy
And will you keep making music?
Your life sinks, that's why I ask you:
And will you keep making music?