Roger Whittaker — Indian Lady song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Indian Lady" by Roger Whittaker.
Lyrics
Ich bin dein Fallschirm
wenn du zu hoch geflogen bist.
Ich bin dein Fallschirm
wenn unter dir kein Abgrund ist
dann bin ich da bin dir ganz nah.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du aus allen Wolken fŠllst
wenn du im Leben einmal zu den Verlierern zŠhlst
und hŠlt die Angst dir dann die FlŸgel fest
ist ja mit mir dein Fallschirm hier
der dich ganz sanft zu Boden fallen lŠÃ t.
Ein jeder greift
wie du mal nach den Sternen
will sich von der Welt und der Wirklichkeit entfernen.
Doch wie gemein
immer holt sie dich wieder ein
dann werde ich zur Stelle sein.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du aus allen Wolken fŠllst
wenn du im Leben einmal zu den Verlierern zŠhlst
und hŠlt die Angst dir dann die FlŸgel fest
ist ja mit mir dein Fallschirm hier
der dich ganz sanft zu Boden fallen lŠÃ t.
Man kann so leicht
den Halt einmal verlieren
ist es dann nicht gut
eine sichere Hand zu spŸren?
Und so ein Freund
dem’s nie zu gefŠhrlich scheint
will ich gern immer fŸr dich sein.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du zu hoch geflogen bist.
Ich bin dein Fallschirm
wenn unter dir kein Abgrund ist
dann bin ich da bin dir ganz nah.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du aus allen Wolken fŠllst
wenn du im Leben einmal zu den Verlierern zŠhlst
und hŠlt die Angst dir dann die FlŸgel fest
ist ja mit mir dein Fallschirm hier
der dich ganz sanft zu Boden fallen lŠÃ t ganz sanft in meine Arme fallen lŠÃ t.
Lyrics translation
I am your parachute
if you flew too high.
I am your parachute
if there is no abyss beneath you
then I'm there am very close to you.
I am your parachute
when you fall from all the clouds
if you are one of the losers in life
and then the fear holds your wings
is with me your parachute here
which makes you fall very gently to the ground.
Everyone grabs
as you once after the stars
wants to move away from the world and reality.
But how mean
she always catches up with you again
then I will be there.
I am your parachute
when you fall from all the clouds
if you are one of the losers in life
and then the fear holds your wings
is with me your parachute here
which makes you fall very gently to the ground.
You can so easily
lose the hold once
is it not good then
feel a safe Hand?
And such a friend
it never seems too dangerous
I want to be always for you.
I am your parachute
if you flew too high.
I am your parachute
if there is no abyss beneath you
then I'm there am very close to you.
I am your parachute
when you fall from all the clouds
if you are one of the losers in life
and then the fear holds your wings
is with me your parachute here
who makes you fall very gently to the ground makes you fall very gently into my arms.