Roger Whittaker — Ein Kissen voller Träume song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ein Kissen voller Träume" by Roger Whittaker.

Lyrics

Ein Kissen voller Träume schick ich dir
Ich weiß, du fühlst dich einsam
Und wartest sehnlichst auf einen Gruß von mir
Ein Kissen voller Träume von uns zwei
All meine Zärtlichkeit ist darin
Leg deinen Kopf darauf
Wenn ich selber nicht bei dir bin
Dann bist du heute Abend nicht so allein
Oh nein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Ein Kissen voller Träume schick ich dir
Und wenn du darauf einschläfst
Dann träumst du heute Abend bestimmt von mir
Musik verklingt, der Tag geht leis vorbei
Die Freunde gehn, nicht einer bleibt mehr
Und vor dir liegt das Dunkel der Nacht
So lang und so leer
Und doch du bist ja heute nicht ganz allein
Oh nein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Ich weiß, heut Abend
Schläfst du sehr friedlich ein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein

Lyrics translation

A pillow full of dreams I send you
I know you feel lonely
And you eagerly wait for a greeting from me
A pillow full of Dreams from the two of us
All my tenderness is in it
Put your head on it
When I myself am not with you
Then you're not so alone tonight
Oh no
My pillow full of dreams will be with you
A pillow full of dreams I send you
And if you fall asleep on it
Then you will surely dream of me tonight
Music fades away, the day passes quietly
The friends go, not one remains more
And before you lies the darkness of the night
So long and so empty
And yet you are not all alone today
Oh no
My pillow full of dreams will be with you
I know, tonight
Do you sleep very peacefully
My pillow full of dreams will be with you
My pillow full of dreams will be with you