Rodgau Monotones — Piranha Party song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Piranha Party" by Rodgau Monotones.
Lyrics
Wir sind doch alles kleine Fische
Und darum kümmern wir uns auch nicht drum
Ob das Silos oder Meiler oder Tanks sind
Hier im Aquarium, die stehn doch bloß so rum
Was soll schon groß passieren?
Wird sich von selber regulieren!
Hauptsache es blubbert und man kann so schön
Durch die Scheibe stiern, und sich dann nicht rühr'n
Doch kommt so’n Fremder, der in unserm Wasserbad
So offensichtlich nix verloren hat, gibt’s ne
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
La la la la la la la la
Was schaust Du mich so komisch an?
Ich kann da auch nix ändern dran!
Vor den Toren lauern Mohren voller Viren
Und sie gieren nach Bruttolohn und Olaf Thon
Und wenn so’n Kerl an unsre Marmelade will
Dann revoltiert sofort das Nationalgefühl, bis zur
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
Steht das Wasser bis zum Hals
Ja dann gibt es ein Fest (uh hu hu)
Denn Geben ist seliger als Nehmen
Und wir geben den Rest!
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
Steht das Wasser bis zum Hals
Ja dann gibt es ein Fest (uh hu hu)
Denn Geben ist seliger als Nehmen
Und wir geben den Rest!
Piranha Party
Piranha Party
Lyrics translation
We are all little fish
And we don't care about that either
Whether they are Silos or milers or Tanks
Here in the Aquarium, they just stand around
What should happen big?
Will regulate itself by itself!
The main thing is bubbling and you can be so beautiful
Through the disk Bulls, and then do not stir
But comes such a stranger, who in our water bath
So obviously nothing has lost, there's no
Piranha Party
There goes a bath — we invite to
Piranha Party
Who jumps into the cold water
It's his own fault if he drowns.
La la la la la la la la
What are you looking at me so funny?
I can't change anything about it!
At the gates lurk Moors full of viruses
And they greed for gross wages and Olaf Thon
And if such a guy wants our jam
Then the national feeling immediately revolts, until the
Piranha Party
There goes a bath — we invite to
Piranha Party
Who jumps into the cold water
It's his own fault if he drowns.
The water is up to the neck
Yes then there is a feast (uh hu hu)
For giving is more blessed than taking
And we give the Rest!
Piranha Party
There goes a bath — we invite to
Piranha Party
Who jumps into the cold water
It's his own fault if he drowns.
The water is up to the neck
Yes then there is a feast (uh hu hu)
For giving is more blessed than taking
And we give the Rest!
Piranha Party
Piranha Party