Rod Janois — Repeat after me song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Repeat after me" by Rod Janois.

Lyrics

Repeat after me:
Water — eau,
Sand — sable.

Quel est ce monde autour de toi ?
Quel est ce monde autour de toi ?
On dirait l'océan,
C'est l'océan.
Quel est ce monde autour de toi ?
Quel est ce monde autour de toi ?
On dirait le désert,
C'est le désert pour toi.
Quel est ce monde, Mr Robinson ?

Repeat after me:
Water — eau,
Sand — sable.
Repeat after me!

Quel est ce monde autour de toi ?
Quel est ce monde autour de toi ?
On dirait l'océan,
C'est l'océan.
Quel est ce monde autour de toi ?
Quel est ce monde autour de toi ?
On dirait le désert,
C'est le désert pour toi.
Quel est ce monde, Mr Robinson ?

Repeat after me!

Lyrics translation

Repeat after me: Water-water, Sand-sable.

What is this world around you ?
What is this world around you ?
It's like the ocean, it's the ocean.
What is this world around you ?
What is this world around you ?
It's like the desert, it's the desert for you.
What is this world, Mr Robinson ?

Repeat after me: Water-water, Sand-sable.
Repeat after me!

What is this world around you ?
What is this world around you ?
It's like the ocean, it's the ocean.
What is this world around you ?
What is this world around you ?
It's like the desert, it's the desert for you.
What is this world, Mr Robinson ?

Repeat after me!