Roberto Kunstler — Io so song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Io so" by Roberto Kunstler.

Lyrics

Io so, io so il volo degli uccelli
Oltre la quiete dell’ultima ora
Dove un sogno si nasconde
Ma non consola se non arriva mai
Io so, io so, però io non ne parlerò
Di quel mistero che vive
So l’attendere e il passare di giorni inconsistenti
Conosco l’estasi e la lotta dei miei sensi
E c'è una scala tutta d’oro
Che porta fino al cielo
Qualcuno che ti parla
A cui puoi credere davvero
Io so, ma non so
Come spiegarti ancora
Tutto quello che ho da dire
E' chiuso dentro una parola
E so che morirò d’amore.
E so che morirò d’amore.
E so che morirò d’amore
E non so domani dove sarò
Io so, io so che solo il vero amore può
Cambiare l’anima al mondo
Ma più in alto c'è una luce
Che qui non si comprende
Ma nel mio cuore risplende
Io so, io so il volo degli uccelli
Oltre la quiete dell’ultima ora
Dove un sogno si nasconde
Ma non consola se nel dolore si vive
E c'è una lunga fila
Di nomi e di domande
E il tempo alle mie spalle
E' come un’ombra che mi guarda
So la voce che non parla
So la legge che non dice
Faccio parte di quel tutto
E di quel tutto son cornice
E so che morirò d’amore
E so che morirò d’amore
E so che morirò d’amore
E non so domani dove sarò
Io so, io so che solo il vero amore può
Cambiare l’anima al mondo
Ma più in alto c'è una luce
Che qui non si comprende
Ma nel mio cuore si accende

Lyrics translation

I know, I know the flight of birds
Beyond the quiet of the last hour
Where a dream hides
But it's not comforting if it never comes
I know, I know, but I won't talk about it.
Of that mystery that lives
I know the waiting and passing of inconsistent days
I know the ecstasy and the struggle of my senses
And there's a ladder all gold
That leads to heaven
Someone who speaks to you
Which you can really believe
I know, but I don't know
How to explain yourself again
All I have to say
It's locked in a word
And I know I'll die of love.
And I know I'll die of love.
And I know I'll die of love
And I don't know where I'll be tomorrow
I know, I know that only true love can
Changing the soul to the world
But higher up is a light
That here you do not understand
But in my heart shines
I know, I know the flight of birds
Beyond the quiet of the last hour
Where a dream hides
But it does not console if in pain you live
And there is a long line
List of names and questions
And time behind me
It's like a shadow looking at me
I know the voice that doesn't speak
I know the law that doesn't say
I'm part of that whole thing.
And of that whole frame
And I know I'll die of love
And I know I'll die of love
And I know I'll die of love
And I don't know where I'll be tomorrow
I know, I know that only true love can
Changing the soul to the world
But higher up is a light
That here you do not understand
But in my heart it lights up