Roberta Di Lorenzo — La ballerina e il clown song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La ballerina e il clown" by Roberta Di Lorenzo.
Lyrics
La ballerina e il clown si devono amare ogni sera alle otto
prima dello spettacolo, prima che abbia inizio
Chiudete tutte le gabbie, chiudete tutte le porte che tira forte il vento
e tutta la città sta arrivando e se non pioverà sarà meglio…
La strada riflette colori di un cielo che non ha pietà
c'è odore di tempesta, entro sera pioverà
Tutti gli animali a destra, tutti gli orchestrali vengano di qua !
Mancano la ballerina e il clown, un soldo per chi li prenderà…
La ballerina e il clown non si vedono più
dal buio del bosco una luce si sta alzando
la ballerina e il clown non si trovano più
signore li prenderò e con loro la prova che si amano
Portatemi le reti e tutte le catene
che voglio legare bene i loro slanci segreti
al loro amore io non ci so arrivare…
Li dovrai fermare o con le mie mani li dovrò fermare …
La ballerina e il clown non si vedono più
dal buio del bosco una luce si sta alzando
la ballerina e il clown non si trovano più
signore mi pentirò. ma il loro Amore era l’unico spettacolo.
(Grazie a Francesco per questo testo)
Lyrics translation
The dancer and the clown must love each other every night at eight
before the show, before it starts
Close all the cages, close all the doors that pulls strong the wind
and the whole city is coming and if it doesn't rain it will be better…
The road reflects colors of a sky that has no mercy
there is smell of storm, by evening it will rain
All animals to the right, all orchestras come this way !
The dancer and the clown are missing, a penny for those who will take them…
The dancer and the clown no longer see each other
from the darkness of the forest a light is rising
the dancer and the clown are no longer found
Lord I will take them and with them the proof that they love each other
Bring me the nets and all the chains
that I want to tie their secret momentum well
to their love I do not know how to get there…
You'll have to stop them or with my hands I'll have to stop them …
The dancer and the clown no longer see each other
from the darkness of the forest a light is rising
the dancer and the clown are no longer found
sir, I'll regret it. but their love was the only show.
(Thanks to Francis for this text)