Robert — L'appel de la succube song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'appel de la succube" by Robert.
Lyrics
Toi
Au fond de la nuit, tu ne dors
Au fond de la nuit, tu t’agites et tu cries
Au fond de la nuit, tu as peur
Au fond de ton cœur, tu sais bien que c’est moi
Qui t’appelle
Qui te veux
Qui te prends
Qui t’adore
Qui te hais
Qui t’en veux
Qui rouvre ta blessure
Toi
Il y a si longtemps, ton sang était le mien
Il y a si longtemps, tu m’appartenais
Pour l'éternité
Il y a si longtemps, tu te donnais à moi
Il y a si longtemps, tu disais m’aimer
Pour l'éternité
Toi
Tu as porté mon deuil un temps
Puis il a fallu que la vie continue
Mais au fond de toi, tu as peur
Car tu sais que tu ne m’as pas survécu
Tu m’appelles
Tu me veux
Tu me prends
Tu m’adores
Tu me hais
Tu m’en veux
Tu rouvres ma blessure
Toi
Jusqu'à l’infini, ton sang sera le mien
Jusqu'à l’infini, tu m’appartiendras
Pour l'éternité
Jusqu'à l’infini, je te boirai la vie
Jusqu'à l’infini, je te posséderai
Pour l'éternité
Jusqu'à l’infini, je te boirai la vie
Jusqu'à l’infini, je te posséderai
Pour l'éternité
Lyrics translation
You
Deep in the night, you don't sleep
In the middle of the night, you shake and scream
Deep in the night, you're scared
Deep down in your heart, you know it's me
Who calls you
Who wants you
Who take you
Who loves you
Who hates you
Who's mad at you
Who reopens your wound
You
So long ago, your blood was mine
So long ago, you belonged to me
For eternity
So long ago, you were giving yourself to me
So long ago, you said You Loved Me
For eternity
You
You mourned me for a while
Then it took life to go on
But deep down, you're scared
'Cause you know you didn't survive me
You call me
You want me
You take me
You love me
You hate me
You're mad at me.
You're tearing up my wound.
You
To Infinity, your blood will be mine
To infinity, you will belong to me
For eternity
To infinity, I'll drink your life
To infinity, I will possess you
For eternity
To infinity, I'll drink your life
To infinity, I will possess you
For eternity