Rob De Nijs — Alles Wat Ademt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alles Wat Ademt" by Rob De Nijs.
Lyrics
Vrede is ver, verder dan ooit
Zo dicht bij huis rusten de wapens nooit
Wat heeft de angst met ons gedaan
Laat alles wat ademt in vrede bestaan
Macht speelt met macht een dodelijk spel
Bang voor elkaar dreigen ze met de hel
Leer nu of nooit samen te gaan
Laat alles wat ademt in vrede bestaan
Hoe vreemd ook de taal, je kunt hem verstaan
Laat alles wat ademt in vrede bestaan
(De machten spelen een spel met de dood
Beide vrezend een ontmoeting in de hel)
And there’ll be a new meaning
To live and let live
(Laat alles wat ademt in vrede bestaan)
Lyrics translation
Peace is far, farther than ever
The guns Never Rest this close to home
What has fear done to us?
Let all that breathes in peace exist
Power plays with power a deadly game
Afraid of each other they threaten hell
Learn to go together now or never
Let all that breathes in peace exist
Strange as the language, you can understand it.
Let all that breathes in peace exist
(The powers play a game with death)
Both fearing a meeting in hell)
And there'll be a new meaning
To live and let live
(Let all that breathes in peace exist)