Rivo Drei — Wie Flugzeuge song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Wie Flugzeuge" by Rivo Drei.

Lyrics

Es war viel zu leicht. Wir war’n viel zu leicht
Wie Flugvögel flogen wir nach Süden
Und über den Wolken scheint immer die Sonne
Ein Fremder sollte schon genügen
Er hat uns über Nacht auseinander gebracht
Brachte meine beiden Beine auf den Boden
Wir war’n Flugzeuge, wir schwimmen heute
Nach unten geht es schneller als nach oben
CHORUS
Wir sind lang genug geflogen
Ham' uns öfter nur betrogen
Wir glaubten schon, wir hätten es geschafft
Doch es überwog die Erdanziehungskraft
Wir war’n wie Flugzeuge
Zwei Schatten auf der Erde
Es sind immer zwei die verlieren, wenn nur einer gewinnt
Wenn der Dritte gewinnt
Nichts ist wie vorher. Wir sind beide verschieden
Weil wir nun erwachsen sind
CHORUS
Streck deine Flügel und flieg
CHORUS
Wir war’n wie Flugzeuge
Zwei Schatten auf der Erde

Lyrics translation

It was far too easy. We was ' N way too easy
Like flying birds we flew south
And above the clouds the sun always shines
A stranger should be enough
He broke us apart overnight
Brought my two legs to the floor
We were’N planes, we swim today
Down it goes faster than up
CHORUS
We have flown long enough
Ham' us more often just cheated
We thought we had made it
But it outweighed the Earth's gravity
We were ' N like airplanes
Two shadows on Earth
There are always two who lose if only one wins
If the third one wins
Nothing is like before. We are both different
Because we are grown up now
CHORUS
Stretch your wings and fly
CHORUS
We were ' N like airplanes
Two shadows on Earth