Ірина Федишин — Квітка song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Квітка" by Ірина Федишин.

Lyrics

Ой з'єднай нас веселко.
Понеси нас хутенько у човні, у човні.
Та й по срібній бистрині.
Де с тобою ми одні.
Де с тобою ми одні.
Ось я, в твоїх руках весна і квітка.
Ось я, така далека і близька.
На цілий світ така одна.
Ось я, яка із мрій до тебе вийшла.
Ось я така жагуча і грішна.
Така небесна і земна.
Сонце вже за горою.
Я ж радію тобою.
Аж луна, аж луна.
Від сердець і від човна.
То пірна то вирина.
То пірна то вирина.
Ось я, в твоїх руках весна і квітка.
Ось я, така далека і близька.
На цілий світ така одна.
Ось я, яка із мрій до тебе вийшла.
Ось я така жагуча і грішна.
Така небесна і земна.
Ой з'єднай нас веселко.
Понеси нас хутенько у човні, у човні.
Та й по срібній бистрині.
Де так солодко мені.
Де так солодко мені.
Ось я, в твоїх руках весна і квітка.
Ось я, така далека і близька.
На цілий світ така одна.
Ось я, яка із мрій до тебе вийшла.
Ось я така жагуча і грішна.
Така небесна і земна.(2х)

Lyrics translation

Oh you make us Veselka.
Hatenko carry us in the boat, in the boat.
And on the silver rapid.
Where you and I are alone.
Where you and I are alone.
Here I am, in your hands spring and flower.
Here I am, so far and near.
There's only one of them for the whole world.
Here is I, what from dreams to you withdrew.
Here I am so passionate and sinful.
So heavenly and earthly.
The sun is already behind the mountain.
I'm happy with you.
Echo, Echo.
From hearts and from the boat.
Then Pirna then virina.
Then Pirna then virina.
Here I am, in your hands spring and flower.
Here I am, so far and near.
There's only one of them for the whole world.
Here is I, what from dreams to you withdrew.
Here I am so passionate and sinful.
So heavenly and earthly.
Oh you make us Veselka.
Hatenko carry us in the boat, in the boat.
And on the silver rapid.
Where so sweet to me.
Where so sweet to me.
Here I am, in your hands spring and flower.
Here I am, so far and near.
There's only one of them for the whole world.
Here is I, what from dreams to you withdrew.
Here I am so passionate and sinful.
So heavenly and earthly. (2x)