Rikkert Zuiderveld — IJskristal song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "IJskristal" by Rikkert Zuiderveld.
Lyrics
De vroege winteravond kleurt de wolken violet
Achter de wal met oude eiken
De takken als bevroren in een roerloos silhouet
En ik sta ademloos te kijken
Grijs en onbeweeglijk staat een reiger langs de sloot
Alsof de jaren niet verstrijken
Wat valt er nog te vragen want het antwoord is te groot
Als iets dat nooit is te bereiken
Wij zijn als ijskristal
Hard als staal
En breekbaar
Breekbaar als glas
De ganzen vliegen over naar een land hier ver vandaan
Ik denk aan alles wat ik losliet
Waar ik naar verlangde en hoe het is gegaan
En hoe ik altijd weer tekortschiet
Wij zijn als ijskristal
Hard als staal
En breekbaar
Breekbaar als glas
De tijd is blijven stilstaan in een laatste ademtocht
Hier is geen nacht geen maskerade
Wie alles heeft verloren heeft gevonden wat hij zocht
Er is niets anders dan genade
Wij zijn als ijskristal
Hard als staal
En breekbaar
Breekbaar als glas
Lyrics translation
The early winter night colors the clouds violet
Behind the shore with Old Oak
The branches as frozen in a motionless silhouette
And I look breathless
Grey and motionless stands a heron by the ditch
As if the years did not pass
What else is there to ask because the answer is too great
As something that is never achievable
We are like ice crystal
Hard as steel
And fragile
Fragile as glass
The geese fly over to a land far away
I think of everything I let go
What I longed for and how it went
And how I always fail
We are like ice crystal
Hard as steel
And fragile
Fragile as glass
Time has stopped in one last breath
There's no night no masquerade
Whoever lost everything found what he was looking for
There is nothing but mercy
We are like ice crystal
Hard as steel
And fragile
Fragile as glass