Rika Zaraï — Michaël song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Michaël" by Rika Zaraï.
Lyrics
Michaël est de retour, alléluia !
Michaël est de retour et je l’aim' toujours
Son navire est attendu, alléluia !
Son navire est attendu qu’on croyait perdu
Quand ma mère me disait:
«Tu ne le reverras jamais
Il est temps de te marier»
J’ai toujours espéré
J’ai bien fait de dire non, alléluia !
Dire non à ces garçons
Qui m’offraient leur nom
J’aurai mieux aimé mourir, alléluia !
Que souffrir qu’il me revoie
Une bague au doigt.
Quand ma mère me disait:
«Tu ne le reverras jamais
Il est temps de te marier»
Je m’en allais pleurer
Et le ciel n’est pas resté sourd, alléluia !
Michaël est de retour et je l’aime toujours.
Lyrics translation
Michael is back, Hallelujah !
Michael is back and I aim it ' always
His ship is expected, Hallelujah !
His ship is expected to be lost
When my mother used to tell me:
"You'll never see him again
It's time to get married»
I've always hoped
I was right to say no, Hallelujah !
Say no to these boys
Who offered me their name
I wish I'd died, Hallelujah !
What to suffer that he sees me again
A finger ring.
When my mother used to tell me:
"You'll never see him again
It's time to get married»
I was going to cry
And Heaven did not remain deaf, Hallelujah !
Michael is back and I still love him.