Richard Gotainer — J'éponge, donc j'essuie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'éponge, donc j'essuie" by Richard Gotainer.
Lyrics
J’ai une passion pour le nickel
Je lave, je frotte, je rince et puis j’essuie
Puis je passe tout à l’eau de javel
Pour une hygiène de mes bactéries
Pour le calcaire de mes cabinets
De l’eau très chaude et bien vinaigrée
Quant à mes rideaux, y a pas de secret
Je programme ma machine sur quarante degrés
L'éponge qui gratte avec son dos
Les crèmes qui récurent et en plus
Ne rayent pas mon lavabo
Je connais toutes les astuces
La vie est bien plus agréab'
Une fois la cambuse impeccab'
Je récure cure-cure et puis j’astique
À l’Ajax et au Spic
La lavette vette-vette et puis le seau
La raclette et le plumeau
Briquer c’est toute ma vie
J'éponge donc j’essuie
Lyrics translation
I have a passion for nickel
I wash, I rub, I rinse and then I wipe
Then I bleach everything
For a hygiene of my bacteria
For the limestone of my cabinets
Very warm and well-seasoned water
As for my curtains, there is no secret
I Program my machine on forty degrees
The sponge scratching with its back
Creams that scour and in addition
Do not scratch my sink
I know all the tricks
Life is much more pleasant.
Once the ass is spotless
I clean up the cure-cure and then I spit
At Ajax and Spic
The Vette Vette-vette and then the bucket
The raclette and the feather duster
Brick is my whole life
I sponge so I wipe