Richard Gotainer — Elle est pas belle la vie ?!? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Elle est pas belle la vie ?!?" by Richard Gotainer.
Lyrics
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Vas-y dit qui nous médit qui qui mieux que nous qui?
Qui qui qui mieux que nous qui?
Que d’elle y’a pas, y’en a pas, qui mieux que nous y’a pas
Qui mieux que nous, y’en a pas
Tu veux que j’te dise vive la crise
La gla-glace se brise
T’es plus tout seul dans la bise
Oh oh oh, c’est la fête à la mouise
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Et alors, elle est pas belle la vie !
On y est tous dans l’couscous
La panade est maousse
On est tous dans le couscous
Donne moi ta main mon copain
La purée créée des liens
Donne moi ta main mon copain
Une bonne galère c’est pépère
La misère ça resserre
On s’fait des potes, on papote
Oh oh oh, t’es plus seul dans la crotte !
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Et alors, elle est pas belle la vie !
On y est tous coco
Dans mon youyou j’suis plus solo
On y est tous coco
On est tous beaux
T’es plus solo polo
J’suis plus tout seul sur mon radeau
T’es plus solo
On est tous dans le même bâteau !
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Non mais eh !
Lyrics translation
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
We are not beautiful here no but says
She is not beautiful life
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
We are not beautiful here no but says
She is not beautiful life
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
And then no but eh says
It's not a good life !
Do you say who meditates us who who better than us who?
Who who who better than us who?
That of her there is not, there is not, who better than us there is not
Who better than us, there is none
You want me to tell you long live the crisis
Gla-ice breaks
You're no longer alone in the kiss
Oh oh oh, it's the party at the mouise
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
We are not beautiful here no but says
She is not beautiful life
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
And then no but eh says
It's not a good life !
And then, it is not beautiful life !
We're all in the couscous.
The panade is maousse
We're all in the couscous
Give me your hand my boyfriend
The mash created links
Give me your hand my boyfriend
A good galley is pépère
Misery tightens
We make friends, we chat
Oh oh oh, you're no longer alone in the shit !
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
We are not beautiful here no but says
She is not beautiful life
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
And then no but eh says
It's not a good life !
And then, it is not beautiful life !
We're all there coco
In my youyou I'm more solo
We're all there coco
We're all beautiful
You're more solo polo
I'm no longer alone on my raft
You're more solo
We're all in the same boat !
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
We are not beautiful here no but says
She is not beautiful life
No but and oh-oh, no but oh
We're not well here, are we?
And then no but eh says
It's not a good life !
And then no but eh says
It's not a good life !
No, but hey !