Riccardo Cocciante — Amore Amicizia song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Amore Amicizia" by Riccardo Cocciante.

Lyrics

Cosa vuoi, un lavoro?
Te lo cercherІ
O vuoi forse viaggiare?
Ti accompagnerІ
Vuoi imparare a cantare?
Per te io suonerІ
Vuoi uscire a ballare?
Io non dico no Vuoi avere degli amici?
Stare in allegria
Vuoi il tuo nome su una via?
E va bene, sia
Ma se vuoi il mio amore
Senza diventarmi amica
Chiedi un altro favore
Io non temo la fatica
Ma questo no questo no Morirei per davvero
Sono giuro sincero
Meglio lasciarci questo no Se hai bisogno di parlare
Di sfogarti un po'
Se ti va di gridare
Io ti ascolterІ
Se per caso vuoi bere
Io berrІ con te Se ti vuoi ubriacare
Ma che male c'
Ma se vuoi il mio amore
senza darmi amicizia
se mi vuoi possedere
come un bambino la liquirizia
questo no questo no

Lyrics translation

What do you want, a job?
I'll look for it.
Or do you want to travel?
You're coming along.
Do you want to learn to sing?
For you I play
You want to go out dancing?
I'm not saying No Do you want to have friends?
Stay in joy
You want your name on a street?
And all right, both
But if you want my love
Without becoming friends
Ask for another favor
I do not fear fatigue
But this no this No I would die for real
I swear sincere
Better leave us this no if you need to talk
To vent a little
If you want to scream
I'll listen to you
If you want to drink
I'll drink with you if you want to get drunk
But what a pity there
But if you want my love
without befriending me
if you want to own me
as a child licorice
this no this no